Те, що місто Южноукраїнськ треба перейменовувати, вже ні в кого не виникає сумніву. У світлі останніх подій в Україні: повномасштабна війна з рф та її наміри захопити, підкорити та русифікувати нашу державу, назва радянських часів Южноукраїнськ якось не звучить. Крім того, є законодавство щодо деколонізації топоніміки.
Яку назву для свого міста хочуть южноукраїнці? Навколо цього останнім часом багато спекуляцій. Південноукраїнськ чи Гард? Між прихильниками обох назв з 2022 року ідуть запеклі баталії. Це перепалки у соцмережах, дискусія на сторінках газети «Контакт» та на сайті ЮжкаNews.City.
Цікаво, що у визначений законодавством термін, Южноукраїнська міська рада не змогла прийняти рішення щодо перейменування міста: не вистачило голосів. Проте після того місцеві депутати зверталися до Верховної Ради України з пропозицією перейменування Южноукраїнська в Південноукраїнськ (проголосували з другого разу під тиском головуючого на сесії мера). До того ж 3 жовтня 2024 р. на 51 сесії, за рішення щодо перейменування Южноукраїнська в Південноукраїнськ та клопотання про це до Верховної Ради України віддали голоси 23 обранці громади, один - утримався, один з присутніх чомусь не голосував. При цьому про Гард мови навіть не йшлося.
Чому Южноукраїнськ треба перейменувати у Південноукраїнськ? Бо так хочуть люди, кажуть представники влади міста, посилаючись на опитування, яке проходило з 4 по 23 вересня 2023 року в різних локаціях міста. Тоді люди заповнювали відповідні анкети та кидали їх у скриньки. У цьому письмовому опитуванні взяли участь 4 тисячі осіб. З них за назву Південноукраїнськ проголосували 3071, за Гард – 672, за Бугогард – 56 та 27 анкет комісія з перейменування визнала недійсними. Якщо Верховна Рада не візьме до уваги думку містян, то це буде неповагою, стверджують посадовці, які самі є прихильниками цієї назви.
Южноукраїнськ вартий бути перейменованим у Гард! Так вважає більшість людей, які раніше взяли участь у голосуванні на офіційному сайті Южноукраїнської міської ради. Опитування стартувало 27 червня 2022 року і мало тривати до 27 серпня, тобто два місяці. Проте через два тижні на сайті чомусь з’явився російськомовний напис: Форма «Перейменування міста Южноукраїнська» закрыта. Ответы больше не принимаются. Переходимо за посиланням: Посмотреть предыдущие ответы і бачимо цікаву секторну інтерактивну діаграму.
Голоси розподілилися майже порівну. За Гард – 44,4%, за Південноукраїнськ – 45,3%. Різниця у прихильників обох назв менше відсотка. Чому було не продовжити опитування, щоб дізнатися, назву, якій люди нададуть перевагу? Може тому, що перші результати не сподобалися організаторам опитування?
Наведу аргументи на користь такої думки. По-перше, питання на сайті сформовано було наступним чином:
Виконавчий комітет Южноукраїнської міської ради пропонує надати пропозиції у перейменуванні міста Южноукраїнська, а саме: Південноукраїнськ, інше ___________.
Помітили? Південноукраїнськ є, а інших варіантів немає, люди повинні їх вписати самостійно. І не зважаючи на це, Гард та похідні від цього слова називаються частіше, ніж Південноукраїнськ!
Про демократичність та свободу вибору свідчить низка варіантів назв перейменування Южноукраїнська: Південне, Атом, Атомград, Костянтинівськ, Українськ, Південнобузьк, Костянтинівка, Драгомир, Бугогардівськ, Констанопіль, Град, Гранд, Дрімсіті, Гайд, Сонячне Конохза, Ядромир, Колфакск, Південик, Бичегорськ, навіть Лос-Анджелес, Лондон, Нью Сан та New Vasuki!
Я не полінувалася підрахувати, що Гард разом із варіантами Ґард, ГАРД, гард, ґард, Гарт, «Гард», Гард! Бузький Ґард, Ґард/ Ґарт, Gard, Ґарда, Гард або Бузький Гард, ҐАРД., Ґард (Гард), ҐАРД тощо налічує 50,35%. А це перевищує запропоновану владою назву Південноукраїнськ на 5%! Усі інші варіанти разом набрали 4,65%.
Тож, як ви вважаєте, яку назву воліють южноукраїнці дати рідному місту? І чому це замовчується міською владою?

Наші колеги з інтернет видання Shipovnik.ua 22 вересння 2024 р. опублікували великий матеріал "Козацька історія чи російський спадок: чому Южноукраїнськ та Первомайськ досі не перейменували" . Зокрема вони пишуть: "Якщо заглиблюватися у питання перейменування й суперечок щодо перейменування Южноукраїнська, то стає очевидно, що основним противником назви Гард і поборником Південноукраїнська є народний депутат місцевого округу Артем Чорноморов. У своїх соцмережах він навіть проводив окреме опитування. Та цікаве формулювання питання депутатом, адже замість простого опитування з трьох або навіть двох варіантів, Чорноморов вирішив просто запитати у своїх підписників, чи погоджуються вони із варіантом «Гард». У наступних публікаціях він заявив, що 60% респондентів проголосували проти Гарду. Проте, станом на кінець вересня 2024 року, результати показують, що більшість все ж підтримали варіант Гард".
Опитування Артема Чорноморова, скриншот з його соціальних мереж
Якщо взяти до уваги, що в опитуванні Артема Чорноморова взяли участь 30 114 осіб, то за Гард проголосувало 10 841 южноукраїнців або 36%. Тож, сам того не бажаючи, нардеп підтвердив, що мешканці Южноукраїнська у більшості на назву Гард.

- Підписуйтесь на наш канал в YouTube
- Читайте нас у Telegram
- Будьте в курсі всіх новин, долучайтеся до спільноти ЮжкаNews.City у Viber
- Читайте актуальні новини від ЮжкаNews.City у Facebook
- Обговорюйте новини та діліться актуальним в нашій групі Сучасний Южноукраїнськ у Facebook.
- Ми також є в Instagram та TikTok.
