У Південноукраїнську 29 вересня відбувся допрем’єрний показ документального фільму «Ілюзія тихої ночі». Стрічка розповідає про одну ніч України, яка живе в умовах повномасштабної війни. Її презентувала землякам співавторка та сценаристка фільму Марина Бродовська, яка виросла і навчалася в Південноукраїнську.

Авторка та режисерка стрічки – документалістка Олена Черних, співавторка та сценаристка – наша землячка Марина Бродовська. Марина народилася у 1988 році в Миколаєві, дитинство та юність провела в Південноукраїнську. У 2003-му закінчила музичну школу, у 2005-му – гімназію. Нині живе та працює в Києві.

Марина Бродовська спілкується із земляками після показу.Марина Бродовська спілкується із земляками після показу.Автор: Наталя Кравець

Світова прем’єра фільму «Ілюзія тихої ночі» відбулася 21 квітня 2026 року на 57-му фестивалі Vision du Reel. В Україні стрічка готується до широкого прокату, а допрем’єрні покази в населених пунктах лише розпочалися. Південноукраїнськ став другою локацією такого показу. Кінострічку презентували в Палаці культури «Енергетик».

– Я дуже рада, що мої земляки зможуть подивитися цей фільм вдома, – зазначила Марина Бродовська.

Автор: Наталя Кравець

Під час показу реалізували й окрему благодійну ініціативу. Глядачі зібрали 11 тисяч гривень на придбання бронежилета максимальної комплектації для працівниці Південноукраїнської АЕС, а нині бойової медикині 123-го підрозділу безпілотних систем Марії Гречанюк.

Автор: Наталя Кравець

Одна ніч для всієї країни

Фільм триває трохи більше години, але під час перегляду час майже непомітний. За цю годину кожен глядач ніби проживає десятки чужих життів – одну ніч разом із людьми, які в різних куточках країни просто намагаються дожити до ранку. І, мабуть, саме в цьому головна сила «Ілюзії тихої ночі»: вона показує війну не через великі події, а через звичайне життя, яке продовжується навіть тоді, коли навколо зовсім не тихо.

Спочатку здається, що вечір справді звичайний. Хтось поспішає з роботи додому, хтось збирається на дискотеку, військовослужбовицю вітають із днем народження, вона розрізає торт для побратимів. Хтось вигулює собак. У пологовому відділенні жінка чекає на народження дитини.

А потім починається повітряна тривога. Звичайний вечір змінюється укриттями, вибухами, напругою. Люди спускаються в метро й проводять там ніч. Мама стелить матрац просто посеред кімнати, вкладає спати маленьку доньку та приносить їй усі іграшки, які має. Тварини нервують через звуки вибухів. У пологовому жінка переживає перейми, а поруч залишається чоловік. Військові продовжують виконувати свою роботу. І так минає ніч – для кожного по-своєму.

А потім настає ранок. Змучені люди прокидаються в метро і повертаються до своїх справ. Жінка народжує дитину, а її чоловік нарешті видихає з полегшенням: усе добре.

У залі чути тихі схлипування.

Показ документальної кіностірчки «Ілюзія тихої ночі» у Південноукраїнську.Показ документальної кіностірчки «Ілюзія тихої ночі» у Південноукраїнську.Автор: Наталя Кравець

Це наші реалії

Після показу глядачі мали можливість поспілкуватися з Мариною Бродовською. Цікаво, що люди не поспішали розходитися, хоча вже був пізній вечір. Марина охоче відповідала на запитання та детально розповідала, як працювали над фільмом.

Автор: Наталя Кравець

«Ілюзію тихої ночі» знімали в одну з липневих ночей 2025 року. У створенні фільму взяли участь 40 професійних операторів та понад 300 людей із різних куточків України, зокрема тимчасово окупованих Криму, Донецька та Луганська. Загалом автори отримали понад 270 годин відеоматеріалу з 60 локацій. Це були прифронтові та тилові території, місця бойових дій, шпиталі, підприємства, вокзали й домівки звичайних українців. До стрічки увійшли, зокрема, кадри з Миколаївського зоопарку, хлібозаводу та села Бузького.

Марина Бродовська розповіла, що ідея виникла з розмов про те, як змінилося повсякденне життя українців за роки війни. Автори хотіли зафіксувати не окрему подію чи одну історію, а одну конкретну ніч усієї країни. Саме тому зйомки відбувалися синхронно: учасники мали ввімкнути камери на заході сонця й завершити зйомку на світанку.

– Ми цього вже навіть не помічаємо, що ніч, яка була колись часом для відпочинку, кохання, зараз має абсолютно інше значення. І для нас це є нормою тепер, – наголосила Марина Бродовська.

Автор: Наталя Кравець

Одним із найбільших викликів для творців стала кількість необхідних знімальних точок. Професійних операторів для такого задуму просто не вистачало. Автори свідомо хотіли отримати не лише професійне відео, а й дуже особисті кадри – те, що може зафіксувати людина у власному домі, поруч із рідними чи домашніми тваринами.

Тому команда оголосила національний Open Call і запросила українців долучитися до створення фільму. Зрештою до проєкту долучилися понад 300 людей. Окремою частиною роботи стали кадри з тимчасово окупованих територій. За словами сценаристки, до фільму увійшли кадри з Криму та Донецька, а матеріали з Луганська, на жаль, не потрапили до фінального монтажу.

– Під час зйомок це була спеціальна така місія – знайти людей, які можуть відзняти там матеріали, які не побояться. Це були анонімні люди, – розповідає Марина Бродовська.

Автор: Наталя Кравець

Неочікувано

Для південноукраїнки Ольги Галіч перегляд кінострічки «Ілюзія тихої ночі» став емоційним досвідом. Вона звернула увагу на те, наскільки багато звичних для мирного життя речей українці втратили.

– Неочікувано. Документалка – це специфічний вид мистецтва і я не йшла з якимись очікуваннями. Однак глибина, з якою це показано, вражає. Наша реальність – болюча. Добре, що показали саме ніч. Наче все спокійно, йде своєю чергою: хтось народжується, хтось помирає, хтось захищає. Я вражена цим фільмом до глибини душі, – поділилася думками після перегляду Ольга Галіч.

Автор: Наталя Кравець