На офіційному сайті міської ради Південноукраїнська, 15 травня 2025 року опубліковано оновлений проєкт рішення про демонтаж і реставрацію пам’ятників у місті. Документ є частиною політики декомунізації та дерусифікації публічного простору, яка проводиться відповідно до чинного законодавства України. У новій версії рішення з’явився додатковий об’єкт - пам’ятний знак на скелі «Пугач» біля міста.

Що змінилося?

До списку об’єктів, що підлягають демонтажу або реставрації, додали пам’ятний знак до 40-річчя вигнання нацистських окупантів із селища Костянтинівка під час Другої світової війни. Знак розташований на території скелі «Пугач» поблизу Південноукраїнська.

Проєктом передбачено:

  • переклад написів на пам’ятному знакові державною мовою:
    • «З цього місця воїни 93-ї Миргородської Червонопрапорної ордена Суворова стрілецької дивізії 23 березня 1944 року почали форсування річки Південний Буг»;
    • «Установлено на честь 40-річчя визволення смт Костянтинівка 23 березня 1984 року»;
  • заміну п’ятикутної зірки на державний прапор України;
  • відновлення вимощення навколо пам’ятного знаку.

Демонтаж радянських пам’ятників у місті

У межах оновленого рішення заплановано демонтаж низки об’єктів, які містять символіку, що підпадає під заборону. Про що вже йшлося на сайті ЮжкаNews.City:

  • конструкція «Вічного вогню» у вигляді п’ятикутної зірки на п’єдесталі стели Меморіального комплексу Захисників України;
  • пам’ятник Ігорю Курчатову на бульварі Мрій;
  • пам’ятний знак «1941–1945», також на бульварі Мрій.

Ці об’єкти демонтуються відповідно до Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного тоталітарних режимів».

План реставрації окремих пам’ятних знаків

Проєкт також включає оновлення низки пам’ятників без повного демонтажу:

  • пам’ятні плити з іменами загиблих біля Меморіального комплексу Захисників України - планується видалити п’ятикутні зірки шляхом шліфування або замінити на написи;
  • пам’ятний знак воїнам-інтернаціоналістам - напис «Памяти воинам интернационалистам» буде перекладено українською;
  • знак «Чорнобильська Мадонна» - напис «Чернобыль. Помним. Скорбим» також буде українізовано;
  • пам’ятний знак до 40-річчя Перемоги в сквері - назву «Парк Победы» буде замінено на «Сквер Перемоги», а дату «Заложен 9 мая 1985 г.» видалять.
Читайте також: У Південноукраїнську планують демонтаж та реставрацію пам’ятних знаків
Читайте нас в Google News.Клац на Підписатися